installation / sculpteur

Hugo Leon MORALES

Contactez l'artiste  

Adr:  rue de l'Indépendance, 98A   
1080 Bruxelles   

Gsm: +32(0)497 48 18 45   
Tel: +32(0)2 414 77 12
  
   
E-mail: leonhugm@hotmail.com  

L'oeuvre de l'artiste Chilien Hugo Morales est d'une approche subtile. Notre regard se pose d'abord sur ses sculptures immédiatement identifiables. Ce premier degré de lecture laisse place à un questionnement plus profond qui se mêlent de symboles parfois mythologique, parfois religieux ou social. C'est avant tout une démarche émotionnelle qui domine son oeuvre.

 

Les sujets qu'il choisit, sont donc liés à sa vie personnelle. La première rencontre avec l'objet est accidentelle. Elle est un prétexte à la créativité de l'artiste. L'émotion surgit de cette rencontre inattendue. Hugo Morales est un contemplateur, il observe une situation qu'elle soit sociale, politique ou religieuse avec son propre regard.

Ensuite vient le processus créatif. Il tient pour lui d'une mise en évidence de cette émotion ressentie.  “Actuellement l'art contemporain est éphémère. La diffusion d'une oeuvre par voie de médiatisation de masse entraîne sa rapide disparition de la mémoire collective”. Hugo Morales tente de stopper ce processus de disparition en le liant à la matière que ce soit par la pierre, le métal ou la terre. Comme tout sculpteur ce processus passe par la durée de l'acte de création. L'art perdure alors que l'univers lui-même change à son allure vers sa disparition.

La question centrale de son travail se résume à l'essence de l'existence. Il brise les références telles que l'économie et la religion dans lesquelles nous nous réfugions  et rend conscient cette fragilité de l'existence.

La série des bateaux renvoie à cette question. Dans certaines religions le bateau transporte le mort vers l'au-delà. La forme de ceux-ci vu d'en haut renvoie à un vagin ouvert. Celui-ci est une porte ouverte vers le monde. Tout humain est condamné dès la naissance, tout comme l'univers.

Pachamama, la terre-mère est un autre symbole féminin que l'on retrouve dans son œuvre dans un rapport discret à la terre. Un nuage entourant une montagne symbolise le pilier de la vie. Au Chili, ce genre de paysage est fréquent. Les sillons marqués dans la pierre bleue nous suggèrent les plis d'une robe.  

Une sculpture est vivante en tant que sculpture mais morte en tant qu'artefact.  De l'objet observé Hugo Morales n'en garde que son essence : une suggestion de sa forme la plus simple qui dit plus que ce que l'on voit. Il y a deux lectures possibles : la première tient de l'observation pure, la seconde est religieuse ou sociale. L'œuvre ne renvoie plus uniquement à un objet, mais à l'émotion de l'artiste.

                                        Frédéric Bastin  

 

 

 

Hugo Rene LEON MORALES

Né en 1955, Mejillones, Chili.
Réside en Belgique depuis 1983.
Rue de l’Indépendance, 98A, 1080 Bruxelles

Formations

   - Pédagogie en Arts Plastiques, 1973. Univesidad del Norte, Chili.
   - Licence en Arts Plastiques, 1975. Universidad del Norte, Chili.
   - Titre de Professeur en Arts Plastiques, mention sculpture,
   - 1979 et mention peinture,
   - 1980. Universidad del Norte, Chili.
   - Etudiant à l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Visuels de la Cambre,
   - 1984. Belgique.
   - Diplôme en sculpture à l’école Supérieure des Arts Plastiques et Visuels de    Mons, 1991

Enseignement

   - Professeur-assistant au département des Arts Visuels,
   - section sculpture (supérieur) et dessin (moyen), 1977. Université du Chili.
   - Professeur-assistant, section dessin élémentaire, 1978.
   - Universidad del Norte, Chili.

 

 

Expositions & Concours

2005
    - Symposium des Avins-en-Condroz
2002
    - Beeldhouwerkunst in Belgie
2002
    - Exposition collective « Cardoen P., Panier C., Morales H. »
  à l '«espace Candela. Bruxelles»
2002
    - Exposition collective « 100 artistes pour les 100 ans de la Ligue
   des droits de l’Homme ». Palais de Justice. Bruxelles
2002
    - Exposition collective « L’art à l’air » dans les jardins du Logis
   à Boistfort. Bruxelles.
2001
    -  Œuvre publique « Serpent de Senne » pour le Parc de la Rosée à Anderlecht.
2000
     - Exposition “10 cubes d’artiste pour 10 cubes de verdure ». Château de Seneffe.
1999
     - Exposition individuelle à l’Académie des Beaux-Arts et des Arts Décoratifs de Tournai
1998
     - « Le cheval et la sculpture ». Galerie Dieleman.
1997
     - Visio sonores villa eksternest. Rumbeke.
1996
     - Installation « De negen de maand ». Tongres.
     - « Du champ sonore au champ visuel ». Médiatine. Bruxelles.
1995
    - Hugiea Art Gallery. Tongres.
    - Installation « Recuerdos y estampitas ».
    - Maison de l’Amérique Latine. Bruxelles.
1994
    - Damasquine Art Gallery. Bruxelles.
1993
    - Sculptures & dessins. Galerie Sonia Berryer.
    - Installation Morales-Munoz. Fool Moon. Bruxelles.
    - Halles de la Légion d’Honneur. Saint-Denis. Paris.
1992
    - Prix de sculpture. Médiatine. Bruxelles.
    - Exposition individuelle. Hugeia Art Gallery. Bruges.
1990
    - Exposition individuelle. Hugea Art Gallery. Tongres.
1989
    - Exposition internationale des Droits de l’Homme et du Citoyen.
    La Vénerie. Bruxelles.
    - « Gisants ». Galerie de La Papeterie. Bruxelles.
    - « Ramp’Art », création & exposition individuelle. Binche.
1988
    - « Bestiaire de l’imaginaire ». La Vénerie. Bruxelles.
    - « Parcours d’Artistes de St-Gilles ». Bruxelles.
    - « Air Libre ». Place Keym. Bruxelles.
1987
    - « De plastiche rode draad ». Gent.
    - « Monumenta, Beel in de Stad ». 19° Biennale du Middelheim. Anvers.
    - « Een verbeelding van buitenhal ». Château de Burcht. Hollande.
    - Atelier ouvert à l’Arsenal du Charroi. Bruxelles.
1986
    - « Art Foot ». Tubize
1985
    - « Bruxelles pour les cyclistes ». Prix spécial de la Maison du Spectacle de la Bellone. Bruxelles.
1982
    - Bourse de perfectionnement à l’étranger. Concours National des Arts Plastiques. Université du Chili, Faculté des Arts.
1982
    - premier prix au Concours National d’Arts Plastiques. Place Mulato Gil de Castro. Santiago, Chili.
    - Acquisition par le Musée National d’Arts Plastiques d’une sculpture intitulée «  Y? ». Santiago, Chili.
    - Bourse « Amis de l’Art ». Santiago, Chili.
1981
    - Création du monument « Don Manso de Velasco ». Ville d’Huilquilemu. Université Catholique de Talca. Chili.
    - Participation à la 2° rencontre « Art-Industrie ». Société Fomento Fabril. Santiago, Chili.
    - Sélectonné au 7° Concours Colocadora Nacional de Valores. Santiago, Chili.
    - Exposition « Troisième Rencontre de l’Art Jeune ». Institut Culturel Las Condes. Chili.
    - Sélectionné au Concours National des Arts Plastiques. Université du Chili, Faculté des Beaux-Arts. Chili.
    - Sélectionné à la 2° Biennale d’Art Universitaire. Université Catholique du Chili. Santiago, Chili.

1980
   - Exposition « Le Christ dans l’Art d’Aujourd’hui ». Universidad del Norte. Chili.
   - Exposition « Salon de mai ». Universidad del Norte. Chili.
   - Sélectionné au 6° Concours Colocadora Nacional de Valores. Banco de    Fomento. Santiago, Chili.
   - Exposition « Deuxième rencontre de l’Art Jeune ». Institut Culturel las    Condes. Santiago, Chili.

1979
   - Salon des Etudiants « Art Jeune ». Universidad del Norte. Chili.
   - Exposition « La mer et la peinture d’Antofagasta ». Universidad del Norte. Chili.
   - Exposition individuelle de sculpture. Département d’Art. Universidad del    Norte. Chili.

1978
   - Exposition « Cinq graveurs ». Département des Arts Visuels. Salon des    Etudiants. Universidad del Norte. Chili.

1977
   - Exposition « Art Jeune ». Institut franco-chilien de la culture & Salon des    Etudiants. Antofagasta. Universidad del Norte. Chili.

1976
   - Exposition « Première vague ». Institut franco-chilien de la culture.    Antofagasta. Chili.
   - Exposition « Art Jeune ». Centre des Etudiants en Journalisme.
   - Bibliothèque municipale. Universidad del Norte. Chili.
   - Sélectionné au Concours Graphique et Dessin. Colocadora Nacional de    valores. Santiago, Chili.
   - Premier prix de dessin et gravure, deuxième prix de sculpture. Concours    régionnal des Arts Plastiques. Antofagasta. Chili.

1975
   - Concours de dessin Saco de Cemento Inacsa. Antofagasta, Chili.
   - Exposition de dessins « Forme et Espace » & « Première et deuxième    gravure-impression ». Salon des Etudiants. Département des Arts Visuels.    Universdad del Norte. Chili.

1974
   - Salon des Etudiants. Département des Arts Visuels. Universidad del Norte.    Chili.

1973
   - Salon des Etudiants. Département des Arts Visuels. Universidad del Norte.    Chili.



SCULPTURES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Artiste de La Communauté Française de Belgique

Toutes les photos et textes présentés sur notre site Web sont soumis aux droits des artistes